abril 30, 2008

Derek Walcott: "La poesía es un llamado"

"Para mí la poesía es un llamado, y me considero a mí mismo como bendecido por poder escuchar ese llamado".

Es la manera en que Derek Walcott resume el hermoso oficio de tallar música en las palabras, oficio del cual es uno de sus mejores exponentes.

Y es que los versos de Walcott, Premio Nobel de Literatura 1992, nos regalan la sutileza y el ritmo del Caribe, una canción que nos sobrecoge y permanece como perfume en el aire.

Su presencia también tiene el mismo efecto. Es difícil desprenderse del hilo de su voz, incluso en esta ocasión en la que fue necesaria la intervención de traductores. Como pez en el agua, sonríe con frecuencia. Su jovialidad es contagiosa. Más sobre Derek Walcott

Mi pregunta a Derek Walcott. ¿Cuál es la función de la poesía en el mundo de hoy?

Su respuesta: Hay solo una respuesta para esa pregunta en cada conferencia de prensa. Hay una sola respuesta y es precisamente la persona que hace esa pregunta. Para responder esa pregunta yo le digo a quien me pregunta: “hable con mi abogado”. Es muy duro responder eso, porque uno suena muy afectado. Está más que establecido en el lenguaje que tu ves todos los días en la prensa, porque tú no ves mucho sobre el espíritu, el alma y cosas como esas en la gran prensa. Para mi la poesía es un llamado y me considero a mi mismo como bendecido por poder ver ese llamado. Yo hubiera preferido caminar, pasear, sosteniendo una margarita, pero no está permitido. (Risas).

Rueda de prensa con Derek Walcott

abril 15, 2008

Los 20 consejos para ser un buen escritor


Esta es una recopilación de las 20 normas básicas y decisivas que todo aspirante a escritor deberá tener en cuenta si quiere llegar a ser un novelista de éxito y codearse con los best-sellers.




  1. Lo primero: conoser vien la hortografia.

  2. Cuide la concordancia, el cual son necesaria para que usted no caigan en aquello errores.

  3. Ponga comas puntos signos de interrogación o dos puntos rayas siempre que corresponda si no poco se entienden las relaciones entre las palabras la jerarquía entre las ideas. Y cuando, use los signos de: puntuación, póngalos; correctamente!.

  4. Lo mejor es esquivar la reiteración de sonidos en la oración. La proposición es buscar una opción que no rime con lo dicho con antelación.

  5. Evite las repeticiones, evitando así repetir y repetir lo que ya ha repetido reiteradamente.

  6. Trate de ser claro; no use hieráticos, herméticos o errabundos gongorismos que puedan jibarizar las más enaltecidas ideas.

  7. Imaginando, creando, planificando, un escritor no debe aparecer equivocándose, abusando de los gerundios. Tratando siempre, sobre todo, de no estar empezando una frase con uno.

  8. Correcto para ser en la construcción, caer evite en trasposiciones.

  9. Tome el toro por las astas, haga de tripas corazón y no caiga en refranes comunes. Calavera no chilla.

  10. ¡Voto al chápiro!... creo a pies juntillas que deben evitarse las antiguallas que obscurecen el texto.

  11. Si algún lugar es inadecuado en la frase para poner colgado un verbo, el final de un párrafo lo es.

  12. ¡¡¡Por el amor de Dios!!!!, no abuse de las exclamaciones. NI de las Mayúsculas. Recuerde, además, que la cantidad de puntos suspensivos es siempre fija....... (¡solo tres!)

  13. Pone cuidado en las conjugaciones cuando escribáis.

  14. No utilice nunca doble negación.

  15. Evite usar el adjetivo "mismo" como si fuera un pronombre; el mismo está para otra cosa.

  16. Aunque se usen poco, es importante emplear los apóstrofo's correctamente.

  17. No olvide poner las tildes que correspondan. Mas aun cuando es importante conocer cual es la significacion de una palabra, en caso de que haya una opcion con tilde y sin ella.

  18. Procure "no poner" comillas "innecesariamente". No es un recurso para "resaltar" sino para "mencionar" una "voz ajena" al texto.

  19. Procurar nunca los infinitivos separar demasiado.

  20. Y con respecto a frases fragmentadas

Tomado del Boletín LibrosEnRed

abril 06, 2008

Un ramo de rosas


Gracias
A los que, al otro lado del puente de estas palabras,
acercan sus oídos a la orilla de mi alma,
y a las traviesas mariposas que volaron conmigo
tocando la música que nace en sus manos.


Por el recital, tarde pero segura...