enero 27, 2014

José Emilio Pacheco



Ayer murió José Emilio Pacheco.

Pensar que vivía en el mismo barrio que Juan Gelman, que murió hace menos de dos semanas.

Se nos van.

Aquí están juntos, hace menos de un año.

Este es uno de sus poemas famosos

Alta traición

No amo mi patria.
Su fulgor abstracto
es inasible.
Pero (aunque suene mal)
daría la vida
por diez lugares suyos,
cierta gente,
puertos, bosques de pinos,
fortalezas,
una ciudad deshecha,
gris, monstruosa,
varias figuras de su historia,
montañas
-y tres o cuatro ríos.

Pero este es el que más me gusta.

A quien pueda interesar

Que otros hagan aún
el gran poema
los libros unitarios
las rotundas
obras que sean espejo
de armonía

A mí sólo me importa
el testimonio
del momento que pasa
las palabras
que dicta en su fluir
el tiempo en vuelo

La poesía que busco
es como un diario
en donde no hay proyecto ni medida.

enero 23, 2014

El chico de los seis mil ebooks

Me toco entrevistar a un chico que ha vendido más de seis mil ebooks de una novela que escribió sobre fantasía y dragones.

No les miento que la motivación para entrevistarlo estaba en saber cuál fue el truco, cuál es el truco.

No hay ninguno.

Supongo que depende de la moda del tema, que fue escrito en inglés, que a los jóvenes les encanta estos libros y aman leer en ebooks y que la historia que escribió Gabriel gusta, y que cuesta 99 centavos de dólar.

¿Qué creen ustedes?

Aquí la entrevista.

LITERATURA|23 ENE 2014, 12:00 AM|5|POR ARGÉNIDA ROMERO

El joven dominicano de los seis mil ebooks vendidos

El joven de 19 años publicó la primera parte de esta historia como un libro electrónico en Amazon
Gabriel Vicioso
SANTO DOMINGO. Conversa con vivacidad, pero con frases entrecortadas. Su educación bilingüe suele atravesarle las palabras del español al inglés y viceversa, confiesa. Hace casi tres años, Gabriel Vicioso Barrera empezó a escribir una historia cuando la mudanza de la ciudad de Puerto Plata (norte) a La Romana (Este) lo dejó sin una brújula de diversión nocturna. Sin intermediarios, el joven de 17 años publicó la primera parte de esta historia como un libro electrónico (ebook) en Amazon.

Para enero de este año había vendido más de seis mil copias. Seguir leyendo

enero 16, 2014

El recital de Gelman

Recuerdo el dos de mayo del año pasado.

Entre tanta bulla innecesaria en la Feria Internacional del Libro, entre tantas actividades, entre tanta calle atestada de gente sin libros, hubo un espacio para Juan Gelman, para su voz pausada, para sus ojos tranquilos, para su ácido humor argentino, para su sonrisa y para su historia llena de lágrimas y poesías.

El recital fue en una sala Aída Bonelly de Díaz del Teatro Nacional. Es una sala pequeña, que casi se llena a su capacidad esa noche.

Escribí sobre ese recital de Gelman, que para mí fue como la lluvia. Ansiosa, en parte, porque estaba empecinada en entrevistarlo. Al final, la entrevista no se me dio ni ese día, ni al siguiente, cuando traté infructuosamente de lograrla en el bar del Teatro Nacional.

Pero lo mejor de todo es contar con un compañero tan entusiasta por la literatura como yo. Mi esposo fue al recital junto con su madre, mi suegra, y grabó parte del recital. Estos audios son, ahora, un homenaje a Gelman y un regalo para ustedes, los que leen este blog.

enero 09, 2014

Aniversarios literarios del 2014

Hay varios "acontecimientos literarios" que están de aniversario este año. Como se me hizo tarde para felicitar, ya ni lo de la Vieja Belén vale para esta altura de juego, pues dejo esto aquí, los aniversarios literarios del 2014 que me interesan.

Cien años del nacimiento de Octavio Paz. Lo único que he leído de él es "La llama doble". Lo recomiendo. Me gustaría releerlo. Paz nació en la ciudad de México el 31 de marzo de 1914. Ganó el Nobel de Literatura en 1990.

Cien años del nacimiento de Julio Cortázar. Aunque no lo crean no he leído Rayuela. Tengo esa novela en casa, nueva, envuelta en su plástico. La voy a leer este año en su honor. Cortázar nació en Bélgica el 26 de agosto de 1914. Cuando puedan vean está hermosura que hizo la revista Orsai sobre su cuento "Casa tomada". Le dan click a la imagen para ver la "Arquitectura de Casa Tomada"


Cien años del nacimiento de William Burroughs (Generación Beat): No he leído nada de ninguno de los que pertenecieron a esta generación literaria norteamericana. Eso me lo debo. Tengo la sospecha, por algunas referencias que he leído, que sería bueno leerlos. El señor Burroughs nació en Missouri, Estados Unidos, el 5 de febrero de 1914.

El cumpleaños número cien del "antipoeta" Nicanor Parra. Si su salud marcha bien y la muerte, parte de la vida, no lo reclama antes, Parra cumplirá cien años (definitivamente este es el año de los centenarios). Parra nació en Chile el 5 de septiembre de 1914. Aquí, un poema.

Cambios de nombre

A los amantes de las bellas letras
Hago llegar mis mejores deseos
Voy a cambiar de nombre a algunas cosas.
Mi posición es ésta :
El poeta no cumple su palabra
Si no cambia los nombres de las cosas.
¿Con qué razón el sol
Ha de seguir llamándose sol?
¡Pido que se llame Micifuz
El de las botas de cuarenta leguas!

¿Mis zapatos parecen ataúdes?
Sepan que desde hoy en adelante
Los zapatos se llaman ataúdes.
Comuníquese, anótese y publíquese
Que los zapatos han cambiado de nombre :
Desde ahora se llaman ataúdes.
Bueno, la noche es larga
Todo poeta que se estime a sí mismo
Debe tener su propio diccionario
Y antes que se me olvide
Al propio dios hay que cambiarle nombre
Que cada cual lo llame como quiera :
Es es un problema personal. 

diciembre 20, 2013

Recomendaciones literarias

Hace casi un mes hice una pregunta en Twitter y Facebook.

Si usted es un lector asiduo y me quiere recomendar un libro de literatura ¿Cuál me recomendaría?

Las recomendaciones llegaron por buen número a través del Facebook. Por raro que parezca, nadie me respondió vía Twitter.

Aquí comparto las respuestas que contienen las recomendaciones a las que pretendo hacerles caso, no diré que para el 2014, porque tengo compromisos de lectura disfrutada con el Circulo de Lectura de New York, una iniciativa que la explica muy bien mi amigo y colega Víctor Manuel Ramos: "Un experimento virtual de lectura compartida"

Estas son las anotadas:

Li Misol, periodista: "Siempre recomiendo autores, especialmente mis favoritos. Por ejemplo se me ocurre mencionar a Hemingway, Kundera, a los rusos (Turgueniev, Bulgakov...) a Camus, Carpentier...". He leído un solo libro de Hemingway  y uno de Kundera. También uno de Camus y uno de Carpentier. De los rusos he leído a Nabokov, algunos cuentos de Chejov, algunos poemas de Mayakovski, una antología de Anna Ajmátova...o sea, pocos para la cantidad de lectura rusa que hay.

Riamny María Méndez Féliz, periodista y editora de revistas. "Te recomendaría Seda, de Baricco, uno de los más bellos que he leído en mucho tiempo". Hace años un editor, que era mi jefe inmediato, también me lo recomendó. Tendré que hacer caso.

Elisa Veras, abogada. "Sin dudar ni poder dudar: volver a leer a Vargas Llosa ... Para reivindicarlo". Lo necesita, y además he leído solo dos libros de él, uno de ellos una total fiasco. Y ante mi ignorancia casi total de las obras de Vargas Llosa, mi señor esposo agregó en la conversación: Waldo Rincón, abogado. "La tengo alzada de un lado para que lea "Los cuadernos de Don Rigoberto" de Vargas Llosa; se lo di en digital y nada!". Lo que es totalmente cierto. Y Elisa Veras apuntó: "Mi favorito es la Tia Julia y el escribidor! A lo mejor entre los dos lo conseguimos (si quieres enviarmelo por digital mi correo es...)". Y Li Misol dijo: "Bueno los "Cuadernos de Don Rigoberto".

Dino Bonao (Juan Dicent), escritor y banquero (o sea, trabaja en un banco) "Obras completas y otros cuentos monterroso". He leído varios cuentos de Monterroso y tengo una compilación de unos textos de él publicados en la prensa. Me encanta. A leer más Monterroso.

Carol Croussett, abogada. "Decenas de libros recomendaría, pero creo que encontraras fascinante Atlas Shrugged, o La Rebelión del Atlas de Ayn Rand. Me hizo cuestionarme muchas cosas que daba por sentado". Ayn Rand...he visto dos entrevistas de ella y leído muchas de sus frases. Una lectura dura, sin duda. A ver cuando me atreveré a ahondar por esos mares.

Esther Campusano, periodista. "La sonrisa etrusca de José Luis Sampedro, El beso de la mujer araña de Manuel Puig". Dos totales desconocidos para mí.

Sonia Tejada, maestra de secundaria. "Ahora estoy leyendo Cosechas de huesos de Edwidge Danticat, muy necesario en estos días de olividar el pasado y promover la deshumanización de los haitianos en RD. Una lectura desgarradora. Te recomiendo cualquier cosa de Juan Carlos Onetti, Los adioses, la vida breve, el astillero, el pozo. Sus cuentos, especialmente El infierno tan temido y Bienvenido Bob". Sonia hizo una reseña que vale la pena leer sobre Cosechas de Huesos. Confieso que tengo dos libros de Onetti que ni siquiera he tocado. Voy a desempolvarlos.

Gilda Diaz, una sabia. "Si te interesa "La orgía perpetua", de Vargas Llosa te lo envío. Déjame saber. Un abrazo!". Hasta que no me puse a editar este resumen no repare en este ofrecimiento. Deja mandarle mi correo electrónico...Y Sonia Tejada agregó "Gilda Diaz Excelente libro.o Lo amo". Vargas Llosa es un constante en mis recomendaciones. Tengo que hacer caso, repito. Y luego Gilda Díaz me dijo "Y voy a ver si consigo (si es que no lo has leído) "Momentos estelares de la humanidad" de Stefan Zweig". Otro ofrecimiento que tengo que hacer valer. :)

Gabriel del Gotto, guionista. "Pienso lo mismo de los libros lo que del amor: es uno sólo, que cambia de forma. Una vez abrí El lobo estepario, y 15 años después, ahora va por el capitulo en que Borges me habla de la arena. No me hagan caso, soy el loco de mi barrio. (Es un barrio muy light)". Leí El Lobo Estepario. Creo que en algún momento lo volveré a leer. Borges...me encantan sus cuentos, pero creo que debo ir a buscar los libros de él que no he leído.

José Arias, periodista. "Herejes de Leonardo Padura". Primera vez que escucho el nombre de este escritor, pero un libro que se llame así, creo que merece la pena buscarlo.

Y por cierto. Hoy es mi cumpleaños y me regalo un sueño...sé que un día estaré aquí...den un click para que sepan donde es.