agosto 16, 2023

8 de agosto

Vacaciones.

Retrospectiva.

***

Empecé un proceso burocrático. Renovación de pasaporte. Una certificación de una nacionalidad ya concedida. Reunir documentos, pagar más impuestos, depositar documentos. Esperar.

Certificar lo que me fue dado, y lo que era antes de que me fuera reconocido, ser hija de mi madre y, por consiguiente, ser hija de su pasado, de su herencia, del suelo que pisó, del país donde la suerte mandó a que naciera y del que huyó y en esa lejanía fui concebida.

Pero soy también la hija del retorno.

Una semana antes de finalizar mis días de descanso me dieron la constancia de ello.

***

Día de los padres.

"La ausencia de un padre siempre será una fuente en la que se tiran monedas pidiendo un deseo. Por razones que sé, miro a mi alrededor y siento que eso que llaman figura paterna fue siempre (es siempre) una fuente en la que he lanzado monedas, pero es probable que de allí, de ese hueco lleno de monedas, se me haya concedido uno de los más bellos anhelos: un padre presente para mi hijo".

Un párrafo de un texto que escribí hace seis años.

Sigue vigente.

De todos modos, hace diez años me hice huerfana a través de la poesía. Hice lo que hacen las poetas que tiran monedas a la fuente del deseo paterno. Maté a mi papá.

A veces lo llamo.

***

Noticias inesperadas.

Un supuesto milagro, me dicen. 

Yo solo miro la posibilidad de otra vaciedad.

***

Leer. Leer mucho.

Escribí el poema de la rabia que sumará a ese poemario que dicen que es bueno, pero es muy pequeño para ser libro, que necesita más páginas, que no alcanza para un lomo.

Sigo acumulando rabia para escribir.

También acumulo alegrías.

Y las dudas que viven entre la rabia y las alegrías.

Construiré un lomo.

***

No hubo playa.

***

Saludé gente, me reuní con gente, abracé gente, me reí con gente.

Caminé mucho. 

Fui al cine acompañada. Fui al cine sola.

Sobreviví el susto de ir sola en los taxis.

***

Un hijo que crece. Nos gritamos, nos perdonamos, nos abrazamos.

Empiezo a conocer sus fisuras, sus colmillos, su sed, sus flores, el tamaño de sus aciertos, el reclamo al amor que de a poco se convertirá en mazo contra mi espejo.

Estoy orgullosa.

***

Tengo nuevo pasaporte.

Posibilidades.

***

Volver al trabajo.

Todo sigue igual.

Puede ser una buena noticia.


julio 09, 2023

"Mariposas de Acero" y la FILSD

Como posiblemente en el tema de la contratación "que se cayó" de la obra Mariposas de Acero se aplique lo de "ya eso pasó", dejaré algunos datos sobre esta contratación de excepción que, revisando la documentación, quedó a mi parecer poco aclarada.

De acuerdo a los documentos del proceso, publicados en el portal de Compras y Contrataciones, la solicitud de la contratación a Educación la hizo la ministra de Cultura, Milagros Germán, mediante el oficio número MINC/DE/667/23 del 15 de mayo de 2023. ¿Qué solicitaba?

Aunque el oficio no lo encontré, en los documentos se hace referencia a este y en que se "solicitó realizar 12 funciones del Musical "Mariposas de Acero" en la XXV Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2023 en el Teatro Nacional, del 25 al 29 de agosto, a razón de dos funciones por día, así como dos funciones en el Gran Teatro del Cibao, el viernes 1 de septiembre".

La declaratoria de desierto del proceso, emitida el jueves 6 de julio a las 4:58 de la tarde, hace constar en sus considerandos que luego de esta petición, el Ministerio de Cultura emitió un informe justificativo para esta contratación, firmado como perito por el señor Pastor de Moya, viceministro de Identidad Cultural y Ciudadanía.




El documento carece de fecha, pero cuando se verifican las propiedades del documento PDF del informe, se indica que fue creado el 13 de junio de 2023. En el documento se explican las razones que justifican esta contratación en modalidad de excepción. Pero en este informe se solicitan 8 funciones, y no 12 como se había pedido originalmente.



Es así que para el 20 de junio se reúne el Comité de Compras y Contrataciones del Ministerio de Educación, según consta en la resolución número CCC-2023-16, para conocer la solicitud de contratación en modalidad de excepción por ser una obra artística de "Mariposas de Acero". Visto lo establecido por la Ley de Compras y Contrataciones (340-06) y su reglamento, a la luz de lo justificado, deciden, primero, recomendar la contratación de "Mariposas de Acero" en modalidad de excepción; y, segundo, designar a cinco peritos evaluadores para el proceso.

Para el 3 de julio se remite a Waddys Jaquez y la empresa Los Dones SRL la invitación para "presentar oferta en el proceso de Excepción por Proveedor Único, referencia Núm. MINERD-CCC-PEOR-2023-0001, para la contratación de su obra musical.









Un dato: en esta invitación en que se establece el cronograma del proceso y las especificaciones técnicas de la oferta, se apunta que lo requerido debe presentarse antes del 5 de julio de 2023, pero no se hace constar hasta qué hora de ese día debe ser presentada la oferta. Es en esta ficha técnica en que el Ministerio de Educación establece 6 funciones, y no las 12 originalmente solicitadas ni las 8 propuestas en el informe justificativo. Se indica que 4 de esas 6 funciones se harán en el Teatro Nacional y 2 en el Gran Teatro del Cibao.

En esa misma fecha de expide el documento que se hizo viral, una "Solicitud de compra o contratación", en el que se establece un precio unitario ESTIMADO (sin ITBIS) de RD$33,694,208.96 y un monto de RD$40,077,766.00 para esas seis funcione.



Y aquí hay que explicar algo...

Un estimado es un estimado. Por ejemplo, usted quiere salir a cenar con su pareja, tiene que ver para dónde es que vas a ir partir de cuánto tienes en el bolsillo. Supongamos que tienes 6 mil pesos. Ese es tu presupuesto estimado. Puedes gastar hasta eso. Pues los presupuestos en el Estado funcionan así... salvando cifras astronómicas y procesos burocráticos.

Hay un tema. En el informe justificativo no existe una sola mención sobre gastos o inversión estimada. La justificación se reduce, literal, a dos párrafos sobre la relevancia cultural y educativa de la obra. Pero, el ministro de Educación, después de las declaraciones de Waddys Jáquez, en las que señaló errores en la documentación hecha pública, entre otros puntos, publicó esto en su cuenta de Twitter.


 Aquí se ve más claro. Ahora sabemos de dónde salió el estimado de 40 millones de pesos. Eso sí, hay que anotar que el presupuesto presentado es para 8 funciones, no para seis funciones (cantidad que establece Educación al final, cuando establece los requisitos en la ficha técnica).

Y ahora paso a explicar los detalles de la declaración del proceso de contratación desierto, decidido ya en medio de los cuestionamientos. De acuerdo el acta número 66-2023, del Comité de Compras y Contrataciones de Educación, el proceso de contratación excepcional quedó desierto porque la presentación de oferta fue hecha "fuera del plazo".

Si recuerdan, ese plazo era el 5 de julio, y aquí hay un pero...

En la ficha técnica enviada al productor de la obra el 3 de julio no se establece un horario límite para es recepción el 5 de julio, sin embargo en el acta que declara desierto el proceso se dice que "en el cronograma del portal transaccional (de la DGCP), se establece que la presentación de ofertas estaba pautada para el día cinco (05) de julio del año dos mil veintitrés (2023) a las 3:00 p.m."

Y sí, así está.


Continúan explicando que la oferta de "la empresa Waddys Jaquez y Los Dones, SRL, fue recibida a través del Departamento de Compras y Contrataciones en fecha 05-07-2023, siendo las 4:07 p.m. fuera de la hora establecida".

Aquí entonces hay una incongruencia...

El artículo 83, del reglamento de la Ley de Compras y Contrataciones, y que se cita en el acta, dice que las ofertas se presentarán "... dentro de los plazos establecidos de acuerdo con los requerimientos del Pliego de Condiciones Específicas" y, recuerden, el cronograma y ficha técnica que se le envió a Jaquez no señala una hora límite de entrega.

El párrafo I de este artículo, indica que "... Las recibidas fuera de término deberán ser rechazadas sin más trámite".

Esto es confuso si la ficha técnica no establece hora. Ese tipo de "errores" pueden ser criterios de impugnación en favor del oferente.

Pero supongo que esto quedó hasta aquí.

P.D. El proceso declarado desierto y su documentación están en el portal transaccional de Compras y Contrataciones).


julio 06, 2023

6 de julio

 "Alguien toma las palabras para llenar el vacío, para detener los llantos por unos momentos", me hizo recordar a Vallejo en "Masa", pero el cadáver, ¡Ay! siguió muriendo...

Tu último mensaje.

No te respondí.

***

Juan Luis Pimentel se fue el lunes, para siempre.

Pimentel, para mí. Ni siquiera recuerdo con precisión la primera vez que intercambie palabras con él, cuándo lo conocí. ¿Fue por este blog? ¿Por las redes sociales? ¿En la librería Cuesta? ¿En alguna actividad?

Quizás él tenía esa memoria exacta.

Lo que sí sé es que desde el momento en que nos conocimos estuvo presente. 

Crítico, lúcido, con una especie de sarcasmo cariñoso y hermosamente claro. Un terco, una luz, un hombre que siempre tuvo palabras de aliento, admiración, respeto y enseñanza para mí. 

Una porción de un padre que engendró espacios para mis pies.

***

La visita quedó pendiente. Me acostumbré a verlo como un moriviví, siempre enfermo, siempre recuperándose. Sábados en la tarde en el Palacio de la Esquizofrenia (el restaurante del hotel Conde de Peñalba, ese lugar en que se me ha abierto y cerrado el alma más de una vez), la bulla del parque Colón, las palomas, y Pimentel hablándome de política, de la sociología, de este mundo pequeño, y yo hablándole de lo mismo pero sin la intensidad de la experiencia que lo marcaba, al ritmo de sus cigarrillos, su carcajada.

Nunca se podía discutir sobre el cigarrillo.

En su cama, acostado con una laptop y el teléfono celular. Trabajando.

***

Una vez fue a casa. Bebimos vino. Hablamos de poesía.

Vallejo, siempre Vallejo.

***

Moriste un lunes, soleado. No un jueves lluvioso de Vallejo.

Ese lunes, 3 de julio, era aniversario de la muerte de Jim Morrison, quien murió en París, como profetizó Vallejo para sí mismo. El poeta peruano murió en París, pero un viernes, 15 de abril. 

Morrison falleció un sábado.

La muerte le huye a las azarosas coincidencias, en la medida de sus posibilidades.

***

Me sentía rara sentada en el banco, sin valor de verte de cerca. 

La gente entraba, rodeaba el ataúd y conversaba mirándote. A veces te daban la espalda, y seguían conversando. Detrás de mí escuchaba conversaciones. Un almuerzo programado que no será, cuestiones sobre quién vendrá, preguntas sobre horario de entierro, una voz lúcida de alguien que después de tocar tu frente y limpiarse las lágrimas dice que odiarías todo lo que te rodeaba ahora. 

Y te reirías también, con el justo comentario, con la acertada broma, con tu cigarrillo entre los dedos.

Me quedé en silencio por un largo rato, preguntándome si quería tener esta última imagen de ti. Pimentel en silencio, sin su cigarrillo, sin sus ideas revoleteando, sin sus ojos mirando, sin sus piernas cruzadas, sin sus excusas sobre su salud. 

Al final, siempre hay un final, decidí que te vería, que quizás también necesitaba ese recuerdo de ti. 

Gracias, le dije a tu silencio.

***

Masa

César Vallejo


Al fin de la batalla,

y muerto el combatiente, vino hacia él un hombre

y le dijo: «¡No mueras, te amo tanto!»

Pero el cadáver ¡ay! siguió muriendo.


Se le acercaron dos y repitiéronle:

«¡No nos dejes! ¡Valor! ¡Vuelve a la vida!»

Pero el cadáver ¡ay! siguió muriendo.


Acudieron a él veinte, cien, mil, quinientos mil,

clamando «¡Tanto amor y no poder nada contra la muerte!»

Pero el cadáver ¡ay! siguió muriendo.


Le rodearon millones de individuos,

con un ruego común: «¡Quédate hermano!»

Pero el cadáver ¡ay! siguió muriendo.


Entonces todos los hombres de la tierra

le rodearon; les vio el cadáver triste, emocionado;

incorporóse lentamente,

abrazó al primer hombre; echóse a andar...

 

 

junio 25, 2023

26 de junio

La muerte.

Tengo recuerdos difusos de cuando supe que era la muerte. Un tío en una cama, sin cabellos, sin poder hablar. La inventiva de los recuerdos, que nunca son fiables, lo colocaba en la casa de ladrillos de mi otro tío, pero mi madre me corrigió hace años que no fue allí, que nunca estuvo allí.

Así que también dudo del ataúd en el medio de una casa, donde me acerqué con cautela para ver, pero que por mi altura no pude ver, o quizás por miedo. Aunque también cabe que no quería ver. 

¿Tendría seis años? ¿Siete?

Me veo con un vestido rojo con puntos blancos. Dudo que mi madre me vistiera así para ir a un velorio.

Dormí en una cama con mi hermana y otros niños, en una habitación en que llegaba el eco de los llantos y los susurros de alguna conversación entre adultos. O puede ser que no. 

***

Escribí un poema sobre ese recuerdo. Está publicado en un libro que se llama Arraiga.


A primera vista

Tenía siete años cuando conocí la muerte.

Estaba pendiente del llanto
dándole la mano a algunos
cabeza abajo, sacando cuentas

modelando sus fanfarrias

y yo, que solo sabía de juguetes y risas,
observaba el rostro que la miraba desde el ataúd.


***
- Tío está triste. Su mamá se fue.
- ¿Vuelve?
- No, no regresa. Ella murió. Es como dormirse para no despertar más. Y eso nos pone triste.
- ¿Tío Joel está triste? 
- Sí

***
No me gusta ir a los cementerios. Es un paseo que reservo cuando quien se ha ido es alguien demasiado importante para mí. 

Hago la excepción. Es la primera vez que mi hijo entra a un cementerio. Le pido que baje el volumen del aparato que lleva. Camina junto a mí. Lo veo observar a su alrededor, tomar el cuerpo de quienes caminamos junto a él.

Nos detenemos bajo una sombra. Veo lápidas, leo nombres y fechas. Quedo a distancia del lugar donde se despiden de un ser querido, donde le lloran.

Mi hijo se mueve un poco. Hunde sus pies en la grama abundante que crece entre dos panteones con varios nichos. Se me acerca.

- Papi, baja el volumen un poco más. Aquí hay que hacer silencio, porque es un lugar de despedida. 

Me mira. No me dice nada.

El eco de un discurso llega a nosotros. Alguien toma las palabras para llenar el vacío, para detener los llantos por unos momentos.

- Mami, ¿Ya nos vamos?
- No, todavía. Estamos acompañando al tío a despedir a su mamá aquí.

Detecto su curiosidad.

- Este lugar se llama cementerio. Aquí traemos a quienes se van, a los que se duermen para no despertar. Esto que está aquí (señalo un nicho) es una tumba, ahí se quedan después que nos vamos.

Mi hijo se acerca a uno de los nichos. Empieza a decirme la fecha escrita en uno de ellos.

- Sí. Le ponen el nombre, la fecha en que nació y en la que murió.

***

Murió en 1979. Aún no había nacido para ese año.

La lápida está casi borrada. Logro distinguir el año de nacimiento. 1901.

Vivió mucho, me digo. 

junio 13, 2023

13 de junio

Calor.

***

El viernes pasado estuve en una oficialía civil. Hay que solicitar siempre los mismos documentos para las mismas cosas que se renuevan. 

- Tiene que hacer fila para recibir el turno.

La fila es detrás del edificio. Hay sillas. Me coloco al final. Hago un lazo momentáneo de intercambios de experiencias con quien está frente a mí. La nota siempre es la queja.

- Esto es un tema. Hacer fila para un turno, pero por lo menos aquí hay sombra.

Adelantamos. Nos tocan las sillas. Se une otra mujer a mi dúo. Ahora somos tres, quejándonos. 

- Yo cogí una lucha para sacar una acta de defunción hace unos años. Y en al oficina, quienes atienden te tratan mal. Ni caso. Tuve que ir hasta Boca Chica. Semanas en eso y uno en sufrimiento por la muerte de un familiar...

Mientras, un empleado en la sombra bregaba con un tubo largo blanco. Movía la ramas de un árbol. Logra su cometido. Sale de la sombra con un mango en las manos.

***

Me toca desfilar en fila hacia la oficina. Una de compañeras comenta algo que no logro escuchar. El empleado, musculoso y fornido, le responde con tono malhumorado.

- ¡Oh! Pero no te pongas así. Solo fue un comentario.

Voltea hacia mí y la otra compañera de espera.

- Pero mínimo la mujer se lo negó anoche. Yo no me pongo así cuando mi mario no me lo da.

Me sorprende la estampa de respuesta porno sexual de quien hace un rato hablaba de duelo mortificado por la espera burocrática.

La otra integrante de efímero trío se ríe a carcajadas. Yo volteó la cara como quien no va con ellas. 

***

Nos dispersamos. El hombre musculoso y fornido me entrega el ticket. Es el 125. Van por el turno 86.

Me distraigo revisando redes. Publico un tuit sobre mi experiencia matinal. Veo reels en Instagram de manera automática.

A mi lado se sienta una de mis excompañeras de fila. Su turno es el 124. Habla de sus dificultades con el acta de nacimiento de su hijo, y que espera no pasarlas nuevamente. Fue una declaración tardía, luego de la muerte del padre del niño. Tuvo que buscar hasta las actas de defunción de los suegros que nunca conoció.

Llega su turno. La pierdo de vista.

Llega mi turno. Corro con poca suerte. Tengo que ir a arreglar un error a otra oficialía, otra no está escaneada y la otra tiene un error que hay que verificar en ese misma oficina.

- Puede esperar una hora por la última. La otra tiene que venir la próxima semana, se hizo la solicitud. Y con la otra, pues tendrá que ir a donde fue declarado a verificar y arreglar el error en el libro.

- Gracias. Espero.

Agradezco no tener urgencias de los documentos. Es algo que hago con antelación a una necesidad futura. 

Me reencuentro con la excompañera de fila, la del ticket 124.

- Todo bien. Aquí espero ya mi acta. 

- Qué bueno.

No la vuelvo a ver.

***

- ¡Pero cómo que tengo que ir a Barahona!

El señor alza la voz, grita, insulta. Necesita el acta de nacimiento con urgencia, pero su urgencia no calza con los cinco días laborables que le han dado para entregársela en esa oficina. 

Se le acerca alguien que parece ser de alto rango allí. Le pide que se calme. No se calma.

Todos miramos. Una mujer que parece ser la esposa del alterado hombre, se acerca con un paño a echarle aire. Le toma el antebrazo derecho con suavidad y se le acerca para decirle algo al odio. El señor se sienta.

- ¡Lo de ustedes es del diablo! ¡Este país es un desorden! ¡He sacado esa acta aquí antes, y ahora me dicen que tengo que ir a Barahona si la quiero hoy! ¡Coño! ¡Voy a perder el vuelo, mi pasaje que ya compré!

Un agente de seguridad y otros hombres, incluyendo alguien vestido de militar, se les acercan.

- Estese tranquilo, mi don. 

Media hora después, me encuentro al señor en el colmado cercano a la oficina. 

- Si tiene alguien en Barahona sería bueno que lo contactara, para que le resuelvan eso. Mi acta está asentada en Gascue, en la capital, y tengo que esperar cinco días porque no está escaneada. 

El señor me mira con resignación y congoja. Me explica que tiene 40 años viviendo en Estados Unidos, que tiene cuatro meses aquí, que se dio cuenta que tenía le pasaporte vencido, que no entiende porque aquí hay que renovar como si se sacara por primera vez el documento. 

Lo escucho. Le digo que lo tome con calma, que hace mucho calor, que le puede dar algo. 

- Menos mal que me hice ciudadana.

La señora lo dice con alivio y cierta superioridad de la oportunidad, frente al esposo.

***

Ha pasado una hora y media.

- ¿Está lista?

- Deje ver.

Toma el papelito. Verifica en la computadora.

- Tiene que esperar más. 

- ¿Vengo el lunes?

- Sí, mejor venga el lunes.